| Saint-Simon traccia un ritratto molto lusinghiero di Maria Adelaide di Savoia:
[…] Regolarmente brutta, le gote pendenti, la fronte troppo spinta in avanti, un naso che non dice nulla, delle grosse labbra sporgenti, dei capelli e delle sopracciglia castano scuro, molto en piantati, gli occhi più parlanti e più belli del mondo, pochi denti e tutti guasti, dei quali parlava e derideva per prima, il più bel colorito e la più bella pelle, un portamento del capo galante, grazioso, maestoso, e così per lo sguardo, il sorriso più espressivo, la corporatura lunga, rotonda, minuta, leggera, perfettamente tagliata, un incedere da dèa sulle nubi; piaceva estremamente: le grazie nascono da sole da ogni suo passo, da tutte le sue maniere e da tutti i suoi discorsi più comuni. Un’aria semplice e naturale sempre, sovente ingenua, ma con molto spirito, incantava, con questa facilità che era in lei, fino a comunicarla a tutto ciò che l’avvicinava […]
Edited by Liselotte von der Pfalz - 17/1/2016, 12:18
|